pohja Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Astian pohja on likainen.
🇪🇸 El fondo del plato está sucio.
🇫🇮 Järven pohja on mutainen.
🇪🇸 El fondo del lago es fangoso.
🇫🇮 Kirjan pohjalla oli pieni tahra.
🇪🇸 En el fondo del libro había una pequeña mancha.
|
informell, paikka tai esineen alin tai sisin osa | |
|
häufig
🇫🇮 Rakennuksen pohja on vahva.
🇪🇸 La base del edificio es fuerte.
🇫🇮 Tämän teorian pohja on vanhoissa tutkimuksissa.
🇪🇸 La base de esta teoría está en estudios antiguos.
🇫🇮 Pohja maalattiin ennen seinien maalaamista.
🇪🇸 Se pintó la base antes de pintar las paredes.
|
tekninen tai abstrakti pohja, perusta | |
|
häufig
🇫🇮 Pohja oli märkä sateen jälkeen.
🇪🇸 El suelo estaba mojado después de la lluvia.
🇫🇮 Lapset istuivat pohjalla.
🇪🇸 Los niños se sentaron en el suelo.
|
informell, maan tai lattian pinta | |
|
formell
🇫🇮 Lain pohja on oikeudenmukaisuus.
🇪🇸 El fundamento de la ley es la justicia.
🇫🇮 Keskustelun pohja oli väärä lähtökohta.
🇪🇸 El fundamento de la discusión fue un punto de partida erróneo.
|
abstrakti, filosofinen tai teoreettinen perusta |