proque Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Menen kauppaan, koska tarvitsen maitoa.
🇪🇸 Voy a la tienda porque necesito leche.
🇫🇮 Ennen kuin lähden, haluan tietää, koska olet myöhässä.
🇪🇸 Antes de irse, quiero saber por qué llegas tarde.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 En ymmärrä, por qué hän ei tullut.
🇪🇸 No entiendo por qué no vino.
🇫🇮 Voisitko selittää, por qué tämä on tärkeää?
🇪🇸 ¿Podrías explicar por qué esto es importante?
|
formell | |
|
formell
🇫🇮 Laki määrää, koska uhka on todellinen.
🇪🇸 La ley establece porque la amenaza es real.
🇫🇮 Tuomari kysyi, koska syytetty oli poissa.
🇪🇸 El juez preguntó porque el acusado no estaba.
|
rechtlich | |
|
selten
🇫🇮 Runoilija kirjoitti, koska sydän vaati sitä.
🇪🇸 El poeta escribió porque su corazón lo demandaba.
🇫🇮 Hän kertoi tarinan, koska halusi jakaa kokemuksensa.
🇪🇸 Contó la historia porque quería compartir su experiencia.
|
literarisch |