puurtaa Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän puurtaa joka päivä myöhään illalla.
🇪🇸 Él trabaja duro todas las noches hasta tarde.
🇫🇮 Minun täytyy puurtaa tämän projektin parissa.
🇪🇸 Tengo que trabajar duro en este proyecto.
|
Umgangssprache, kuvaa ahkeraa ja jatkuvaa työskentelyä | |
|
häufig
🇫🇮 Opiskelijat puurtaavat kokeisiin.
🇪🇸 Los estudiantes se esfuerzan para los exámenes.
🇫🇮 Puurra tavoitteidesi eteen.
🇪🇸 Esfuérzate por tus metas.
|
yleisempi, neutraali ilmaus, joka korostaa ponnistelua | |
|
common, slang
🇫🇮 Hän puurtaa koko viikonlopun.
🇪🇸 Él está currando todo el fin de semana.
🇫🇮 Minun täytyy puurtaa tänään iltaan asti.
🇪🇸 Tengo que currar hasta la noche hoy.
|
informell, arkinen ja hieman rennompi ilmaus työnteosta |