samalla Spanisch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Hän saapui ja samassa avasi oven.
🇪🇸 Él llegó y al mismo tiempo abrió la puerta.
🇫🇮 Voimme tehdä tämän samallala tavalla.
🇪🇸 Podemos hacer esto al mismo tiempo.
Umgangssprache, Standardsprache
häufig
🇫🇮 Voitko puhua ja kirjoittaa samallala?
🇪🇸 ¿Puedes hablar y escribir a la vez?
🇫🇮 He tekivät työn samallala.
🇪🇸 Hicieron el trabajo a la vez.
Umgangssprache, Standardsprache
häufig
🇫🇮 Samalla kun muut tekivät töitä, hän lepää.
🇪🇸 Al mismo tiempo que los demás trabajaban, él descansaba.
🇫🇮 Samalla kun opiskelen, työskentelen osa-aikaisesti.
🇪🇸 Al mismo tiempo que estudio, trabajo a tiempo parcial.
kirjallinen, formell
häufig
🇫🇮 Olemme samassa paikassa huomenna.
🇪🇸 Estaremos en el mismo lugar mañana.
🇫🇮 Tapahtuma järjestetään samallala.
🇪🇸 El evento se organiza en el mismo lugar.
Umgangssprache, paikan ilmaisu