sudba Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Uskon kohtaloon ja sudbaan.
🇪🇸 Creo en el destino y en la suerte.
🇫🇮 Hänen sudbansa oli kirjoitettu tähdissä.
🇪🇸 Su destino estaba escrito en las estrellas.
|
Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Sudba ohjasi hänen askeleitaan elämän tiellä.
🇪🇸 La fortuna guiaba sus pasos en el camino de la vida.
🇫🇮 Kirjailija kuvasi sudban voimaa romaanissaan.
🇪🇸 El escritor describió el poder de la fortuna en su novela.
|
literarisch | |
|
häufig
🇫🇮 Se oli pelkkää sudbaa, että tapasimme.
🇪🇸 Fue pura casualidad que nos encontráramos.
🇫🇮 Sudba toi meidät yhteen.
🇪🇸 El azar nos unió.
|
alltäglicher Gebrauch |