suerte Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Toivotan sinulle onnea ja menestystä!
🇪🇸 ¡Te deseo suerte y éxito!
🇫🇮 Hänellä oli onnea pelissä.
🇪🇸 Él tuvo suerte en el juego.
🇫🇮 Onnea matkaan!
🇪🇸 ¡Buena suerte en el viaje!
|
yleinen, Umgangssprache | |
|
formell
🇫🇮 Hän saavutti suuren omaisuuden ja suurta onnea elämässään.
🇪🇸 Alcanzó una gran fortuna y gran suerte en su vida.
🇫🇮 Fortuna suosii rohkeita.
🇪🇸 La fortuna favorece a los valientes.
|
kirjallinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Elämän sattuma ja onni voivat muuttua nopeasti.
🇪🇸 El azar y la suerte en la vida pueden cambiar rápidamente.
🇫🇮 Uhkapelaaminen perustuu pitkälti tuuriin.
🇪🇸 El juego de azar se basa mucho en la suerte.
|
pelit, uhkapelit, epävarmuus |