surround Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Sotilaat ympäröivät kylän.
🇪🇸 Los soldados rodearon el pueblo.
🇫🇮 Meidän täytyy ympäröidä alue varovasti.
🇪🇸 Tenemos que rodear la zona con cuidado.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Poliisi päätti eristää rikospaikan ja ympäröidä sen.
🇪🇸 La policía decidió cercar la escena del crimen.
🇫🇮 He ympäröivät rakennuksen nopeasti.
🇪🇸 Cercaron el edificio rápidamente.
|
formell | |
|
selten
🇫🇮 Sumu ympäröi metsän hiljaisesti.
🇪🇸 La niebla envolvía silenciosamente el bosque.
🇫🇮 Yö ympäröi kaupungin tummalla peitteellään.
🇪🇸 La noche envolvía la ciudad con su manto oscuro.
|
literarisch | |
|
informell
🇫🇮 He ympäröivät itsensä ystävillä.
🇪🇸 Ellos se acercaron a sus amigos.
🇫🇮 Ympäröi minut, niin voin puhua rauhassa.
🇪🇸 Acércate a mí para que pueda hablar tranquilo.
|
umgangssprachlich |