suruton Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän on suruton nuori mies.
🇪🇸 Él es un joven sin preocupaciones.
🇫🇮 Elämä tuntui suruttomalta ennen suuria vastoinkäymisiä.
🇪🇸 La vida parecía sin preocupaciones antes de los grandes problemas.
|
informell, kuvaa henkilöä tai tilaa, jossa ei ole huolia tai murheita | |
|
häufig
🇫🇮 Oletko aina ollut suruton luonteeltasi?
🇪🇸 ¿Has sido siempre una persona despreocupada por naturaleza?
🇫🇮 Hän eli surutonta elämää ilman stressiä.
🇪🇸 Vivió una vida despreocupada sin estrés.
|
informell, kuvaa henkilöä, joka ei ole murehtiva tai huolestunut | |
|
formell
🇫🇮 Potilas on nyt suruton leikkauksen jälkeen.
🇪🇸 El paciente está ahora libre de dolor tras la operación.
🇫🇮 Suruton mieli on tärkeä osa hyvinvointia.
🇪🇸 Una mente libre de dolor es una parte importante del bienestar.
|
lääketieteellinen tai kuvaannollinen, tarkoittaa henkilöä tai tilaa, jossa ei ole kipua tai surua |