tasainen Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Pinta on tasainen ja pehmeä.
🇪🇸 La superficie es uniforme y suave.
🇫🇮 Hänen äänensä oli tasainen koko esityksen ajan.
🇪🇸 Su voz fue uniforme durante toda la presentación.
|
informell, yleiskielinen, kuvaa jotain tasaista tai tasalaatuista ilman vaihtelua | |
|
häufig
🇫🇮 Tie on tasainen ja helppo ajaa.
🇪🇸 La carretera está lisa y es fácil de conducir.
🇫🇮 Tasainen pöytälevy tekee työskentelystä mukavampaa.
🇪🇸 Una superficie de mesa lisa hace que trabajar sea más cómodo.
|
informell, kuvaa tasapintaista, sileää pintaa | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen sykkeensä oli tasainen harjoituksen aikana.
🇪🇸 Su pulso fue regular durante el entrenamiento.
🇫🇮 Tasainen aikataulu auttaa pysymään aikataulussa.
🇪🇸 Un horario regular ayuda a mantenerse en tiempo.
|
formaalimpi, kuvaa tasaista tai säännöllistä rytmiä tai toistuvuutta | |
|
häufig
🇫🇮 Kilpailu oli tasainen loppuun asti.
🇪🇸 La competencia fue pareja hasta el final.
🇫🇮 Heidän taitotasonsa on tasainen.
🇪🇸 Su nivel de habilidad es parejo.
|
informell, kuvaa tasapuolisuutta tai tasaisuutta, usein vertaileva |