to+make+something+into+something+different Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
convertir algo en algo diferente
häufig
🇫🇮 Hän halusi muuttaa talonsa isommaksi
🇪🇸 Él quería convertir su casa en algo más grande.
🇫🇮 He muuttui taidemaalariksi
🇪🇸 Se convirtió en un pintor diferente.
|
formell | |
|
transformar algo en algo distinto
häufig
🇫🇮 Me muutimme vanhan autotallin työhuoneeksi
🇪🇸 Transformamos el viejo garaje en un espacio diferente.
🇫🇮 He muutti ideansa
🇪🇸 Transformó su idea en algo distinto.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
hacer que algo sea diferente
häufig
🇫🇮 He halusivat muuttaa suunnitelman
🇪🇸 Querían hacer que el plan fuera diferente.
🇫🇮 Yritän muuttaa tämän tilanteen
🇪🇸 Intento hacer que esta situación sea diferente.
|
Standardsprache | |
|
convertir algo en otra cosa
formell
🇫🇮 Sähkölaitteet voidaan muuttaa käyttämään uusiutuvaa energiaa
🇪🇸 Los dispositivos eléctricos pueden convertirse para usar energía renovable.
🇫🇮 Tämä prosessi muuttaa raaka-aineet lopputuotteiksi
🇪🇸 Este proceso convierte las materias primas en productos finales.
|
technisch |