tuokio Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Odota hetkinen, tämä on vain lyhyt tuokio.
🇪🇸 Espera un momento, esto es solo un instante.
🇫🇮 Nautimme kauniista tuokiosta puistossa.
🇪🇸 Disfrutamos de un hermoso momento en el parque.
|
Umgangssprache, Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Tuo oli merkittävä tuokio historiassa.
🇪🇸 Ese fue un instante significativo en la historia.
🇫🇮 Anna minulle tuokio aikaa miettiä.
🇪🇸 Dame un instante para pensar.
|
formell, kirjallinen | |
|
häufig
🇫🇮 Pysähdytään hetkeksi, otetaan pieni tuokio kahvia.
🇪🇸 Parémonos un ratito, tomemos un café.
🇫🇮 Tulen takaisin tuokion päästä.
🇪🇸 Vuelvo en un ratito.
|
informell, epämuodollinen | |
|
formell
🇫🇮 Kokeessa mitattiin sähkövirran tuokioita.
🇪🇸 En el experimento se midieron breves períodos de corriente eléctrica.
🇫🇮 Tämä lauseke kuvaa lyhyttä tuokiota ajan suhteen.
🇪🇸 Esta expresión describe un breve período en el tiempo.
|
formaalinen, tekninen |