unbarmherzig Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän oli unbarmherzig vihollisiaan kohtaan.
🇪🇸 Él era despiadado con sus enemigos.
🇫🇮 Tuomari antoi unbarmherzig tuomion rikolliselle.
🇪🇸 El juez dictó una sentencia despiadada para el criminal.
|
formell, Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Unbarmherzig aika kulkee eteenpäin.
🇪🇸 El tiempo inexorable avanza.
🇫🇮 Hänen unbarmherzig vaatimuksensa eivät jättäneet vaihtoehtoja.
🇪🇸 Sus exigencias inexorables no dejaron opciones.
|
kirjallinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Se oli unbarmherzig teko.
🇪🇸 Fue un acto cruel.
🇫🇮 Unbarmherzig kohtelu satutti häntä syvästi.
🇪🇸 El trato cruel le hirió profundamente.
|
informell, tunteisiin vetoava | |
|
häufig
🇫🇮 Hän tuomitsi rikolliset unbarmherzig.
🇪🇸 Él condenó a los criminales sin piedad.
🇫🇮 Sota oli unbarmherzig ja julma.
🇪🇸 La guerra fue sin piedad y cruel.
|
informell, informell |