uskallus Spanisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Hänellä oli uskallus puhua totuus.
🇪🇸 Él tenía la valentía de decir la verdad.
🇫🇮 Tarvitsitko uskallusta hypätä korkealta?
🇪🇸 ¿Necesitaste valentía para saltar desde lo alto?
informell, rohkeus tilanteissa, joissa vaaditaan pelottomuutta
häufig
🇫🇮 Se oli suuri uskallus pukeutua noin juhliin.
🇪🇸 Fue un gran atrevimiento vestirse así para la fiesta.
🇫🇮 Hänellä ei ollut uskallusta pyytää apua.
🇪🇸 Él no tuvo el atrevimiento de pedir ayuda.
informell, rohkeus tai uskallus tehdä jotain, usein hieman riskialtista tai epäsovinnaista
formell
🇫🇮 Uskallus kohdata vaikeudet on tärkeää.
🇪🇸 La osadía para enfrentar las dificultades es importante.
🇫🇮 Hän osoitti suurta uskallusta tehdessään päätöksen.
🇪🇸 Él mostró gran osadía al tomar la decisión.
Schriftsprache, hieman muodollisempi ilmaisu rohkeudesta tai uskalluksesta