varmistaa Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Haluan varmistaa, että ovi on lukossa.
🇪🇸 Quiero asegurarme de que la puerta esté cerrada con llave.
🇫🇮 Voitko varmistaa, että kaikki on valmista?
🇪🇸 ¿Puedes asegurar que todo está listo?
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Yritys haluaa varmistaa laadun korkean tason.
🇪🇸 La empresa quiere garantizar un alto nivel de calidad.
🇫🇮 Meidän on varmistettava, että sopimusta noudatetaan.
🇪🇸 Tenemos que garantizar que se cumpla el contrato.
|
formell | |
|
technisch
🇫🇮 Tekninen tiimi varmistaa laitteiston toimivuuden.
🇪🇸 El equipo técnico comprueba el funcionamiento del equipo.
🇫🇮 Sinun täytyy varmistaa tiedot ennen lähettämistä.
🇪🇸 Debes comprobar los datos antes de enviarlos.
|
technisch | |
|
häufig
🇫🇮 Haluan varmistaa tapaamisen ajankohdan.
🇪🇸 Quiero confirmar la hora de la reunión.
🇫🇮 Voitko varmistaa varauksen?
🇪🇸 ¿Puedes confirmar la reserva?
|
geschäftlich |