vastapuoli Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Vastapuoli esitti uusia todisteita oikeudessa.
🇪🇸 La parte contraria presentó nuevas pruebas en el juicio.
🇫🇮 Sopimus allekirjoitettiin vastapuolen kanssa.
🇪🇸 El contrato fue firmado con la parte contraria.
|
oikeudellinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Vastapuoli on kokenut pelaaja.
🇪🇸 El oponente es un jugador experimentado.
🇫🇮 Meidän täytyy analysoida vastapuolen strategia.
🇪🇸 Tenemos que analizar la estrategia del oponente.
|
kilpailu- ja urheilukonteksti | |
|
häufig
🇫🇮 Vastapuoli ei halunnut neuvotella.
🇪🇸 El adversario no quiso negociar.
🇫🇮 Vastustaja teki virheen pelissä.
🇪🇸 El adversario cometió un error en el juego.
|
yleiskielinen, alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Neuvottelimme sopimuksen molempien osapuolten kanssa, mukaan lukien vastapuoli.
🇪🇸 Negociamos el contrato con ambas partes, incluyendo la contraparte.
🇫🇮 Vastapuoli vaati lisäaikaa päätökselle.
🇪🇸 La contraparte solicitó más tiempo para la decisión.
|
liiketoiminta, sopimusneuvottelut |