vastustaa Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän vastustaa lakia.
🇪🇸 Él se opone a la ley.
🇫🇮 He vastustavat muutosta.
🇪🇸 Ellos se oponen al cambio.
🇫🇮 Me vastustamme tätä päätöstä.
🇪🇸 Nosotros nos oponemos a esta decisión.
|
yleinen, neutraali, formaali ja epäformaali käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 He vastustivat hyökkäystä pitkään.
🇪🇸 Ellos resistieron el ataque durante mucho tiempo.
🇫🇮 Hän vastusti kiusaamista rohkeasti.
🇪🇸 Ella resistió el acoso con valentía.
🇫🇮 Kasvit vastustavat kuivuutta hyvin.
🇪🇸 Las plantas resisten bien la sequía.
|
voimakkaampi vastustus, fyysinen tai henkinen kestävyys | |
|
häufig
🇫🇮 He vastustavat rikollisuutta yhteisössä.
🇪🇸 Ellos combaten la criminalidad en la comunidad.
🇫🇮 Hän vastustaa epätasa-arvoa kaikissa muodoissaan.
🇪🇸 Ella combate la desigualdad en todas sus formas.
🇫🇮 Me vastustamme korruptiota voimakkaasti.
🇪🇸 Nosotros combatimos la corrupción con fuerza.
|
aktiivinen vastustaminen, usein taisteluun tai kamppailuun liittyvä | |
|
formell
🇫🇮 Jotkut vastustavat tätä näkemystä.
🇪🇸 Algunos disienten de esta opinión.
🇫🇮 Vähemmistö vastusti päätöstä.
🇪🇸 La minoría disentía de la decisión.
🇫🇮 On normaalia vastustaa ehdotusta.
🇪🇸 Es normal disentir de la propuesta.
|
mielipide-ero, muodollisempi tai kirjallinen konteksti |