vena Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lääkäri tutki potilaan verisuonia ja löysi tukoksen yhdestä venasta.
🇪🇸 El médico examinó los vasos sanguíneos del paciente y encontró una obstrucción en una vena.
🇫🇮 Vena kuljettaa verta sydämeen päin.
🇪🇸 La vena transporta la sangre hacia el corazón.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formell
🇫🇮 Kirjassa on mielenkiintoinen vena, joka pitää lukijan otteessaan.
🇪🇸 El libro tiene una trama interesante que mantiene al lector cautivado.
🇫🇮 Elokuvan vena oli monimutkainen ja täynnä yllätyksiä.
🇪🇸 La vena de la película era compleja y llena de sorpresas.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on hyvä vena urheilussa.
🇪🇸 Él tiene un buen talento para los deportes.
🇫🇮 Minulla on vena käsitöihin.
🇪🇸 Tengo una vena para las manualidades.
|
Umgangssprache, informell |