venir Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän aikoo tulla myöhemmin
🇪🇸 Él va a venir más tarde
🇫🇮 Meidän pitäisi tulla ajoissa
🇪🇸 Deberíamos venir a tiempo
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Hän ilmoitti tulevansa kokoukseen
🇪🇸 Él anunció que vendrá a la reunión
🇫🇮 Pyydän teitä tulemaan sovitusti
🇪🇸 Le pido que venga según lo acordado
|
formell | |
|
selten
🇫🇮 Ajan tuleminen oli odotettua
🇪🇸 La venida del tiempo era esperada
🇫🇮 Hänen saapumisensa oli suuri ilo
🇪🇸 Su venida fue una gran alegría
|
literarisch | |
|
informell
🇫🇮 Tule nyt tänne
🇪🇸 Ven aquí ahora
🇫🇮 Mitä sinä aiot tulla tekemään?
🇪🇸 ¿Qué piensas venir a hacer?
|
umgangssprachlich |