avaus Türkisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tapahtuman avaus pidettiin eilen.
🇹🇷 Etkinliğin açılışı yapıldı dün.
🇫🇮 Kaupungin uuden museon avaus oli suuri menestys.
🇹🇷 Şehrin yeni müzesinin açılışı büyük başarıydı.
|
formell, juhlatilaisuuksien yhteydessä | |
|
häufig
🇫🇮 Shakin avaus on tärkeä osa peliä.
🇹🇷 Satrançta açılış oyunun önemli bir parçasıdır.
🇫🇮 Jääkiekossa joukkue teki hyvän avauksen.
🇹🇷 Buz hokeyinde takım iyi bir başlangıç yaptı.
|
urheilu, erityisesti shakki tai jääkiekko | |
|
häufig
🇫🇮 Kokouksen avaus tapahtuu kello yhdeksän.
🇹🇷 Toplantının başlangıcı saat dokuzda gerçekleşecek.
🇫🇮 Projektin avausvaihe on tärkein.
🇹🇷 Projenin başlangıç aşaması en önemlisidir.
|
yleiskielinen, toiminnan tai tapahtuman alku | |
|
häufig
🇫🇮 Elokuvan avaus oli vaikuttava.
🇹🇷 Filmin başlangıcı etkileyiciydi.
🇫🇮 Kirjan avausluku herätti kiinnostuksen.
🇹🇷 Kitabın ilk bölümü ilgiyi uyandırdı.
|
yleiskielinen, abstrakti tai konkreettinen alkaminen |