raid Türkisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Poliisi teki yöllisen raidin rikollisten piilopaikkaan.
🇹🇷 Polis, suçluların saklandığı yere gece baskını yaptı.
🇫🇮 Sotilaat suorittivat yllätyshyökkäyksen vihollisen tukikohtaan.
🇹🇷 Askerler düşman üssüne sürpriz bir baskın düzenledi.
|
rikollinen tai sotilaallinen hyökkäys | |
|
formell
🇫🇮 Poliisin iskuryhmä pidätti epäillyt nopeasti.
🇹🇷 Polisin özel timi şüphelileri hızlıca gözaltına aldı.
🇫🇮 Iskuryhmä suunnittelee operaatiota huolellisesti.
🇹🇷 Özel tim operasyonu titizlikle planlıyor.
|
tarkoituksellinen, suunniteltu hyökkäys tai operaatio | |
|
häufig
🇫🇮 Pankki koki raidin viime yönä.
🇹🇷 Banka dün gece bir soyguna uğradı.
🇫🇮 Ryöstö tehtiin aseella uhkaamalla.
🇹🇷 Soygun silah tehdidiyle yapıldı.
|
rikollinen ryöstö tai varkaus | |
|
selten
🇫🇮 Tutkimusretki suuntautui arktiselle alueelle.
🇹🇷 Araştırma ekibi kutup bölgesine yöneldi.
🇫🇮 Retkikunta kohtasi vaikeita olosuhteita matkan aikana.
🇹🇷 Grup, yolculuk sırasında zorlu koşullarla karşılaştı.
|
seikkailu- tai tutkimusretki, usein luonnossa |