luonnoton Ungarisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä tuntui luonnoton.
🇭🇺 A viselkedése természetellenesnek tűnt.
🇫🇮 Tämä ratkaisu on jotenkin luonnoton.
🇭🇺 Ez a megoldás valahogy természetellenes.
|
Standardsprache, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Luonnoton valo häiritsi silmiä.
🇭🇺 A mesterséges fény zavarta a szemet.
🇫🇮 Tämä on luonnoton ympäristö eläimille.
🇭🇺 Ez mesterséges környezet az állatok számára.
|
tekninen, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen hymynsä vaikutti luonnoton.
🇭🇺 A mosolya művinek tűnt.
🇫🇮 Tämä keskustelu oli jotenkin luonnoton ja jäykkä.
🇭🇺 Ez a beszélgetés valahogy művi és merev volt.
|
informell, hieman negatiivinen sävy | |
|
selten
🇫🇮 Luonnoton kasvu viittaa ongelmiin.
🇭🇺 A nem természetes növekedés problémákra utal.
🇫🇮 Hänen liikkeensä olivat outoja ja luonnoton.
🇭🇺 A mozdulatai furcsák és nem természetesek voltak.
|
kuvailu, korostaa vastakohtaa luonnolliselle |