raaka Ungarisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Raaka liha ei sovi syötäväksi.
🇭🇺 A nyers hús nem alkalmas fogyasztásra.
🇫🇮 Hän tykkää syödä raakoja vihanneksia.
🇭🇺 Szereti nyersen enni a zöldségeket.
🇫🇮 Raaka puu täytyy käsitellä ennen käyttöä.
🇭🇺 A nyers fát kezelni kell használat előtt.
|
Standardsprache, ruoka ja materiaalit | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on vielä raaka pelaaja.
🇭🇺 Ő még fejletlen játékos.
🇫🇮 Raaka idea vaatii hiomista.
🇭🇺 A fejletlen ötlet finomításra szorul.
🇫🇮 Raaka taito kehittyy harjoittelun myötä.
🇭🇺 A kehitlen képesség gyakorlással fejlődik.
|
koulutus, taito, henkilökohtainen kehitys | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli raaka.
🇭🇺 A megjegyzése nyers volt.
🇫🇮 Raaka käytös ei ole hyväksyttävää.
🇭🇺 A durva viselkedés nem elfogadható.
🇫🇮 Raaka huumori voi loukata.
🇭🇺 A nyers humor sértő lehet.
|
puhe, käyttäytyminen, asenne | |
|
formell
🇫🇮 Raaka öljy täytyy jalostaa.
🇭🇺 A feldolgozatlan olajat finomítani kell.
🇫🇮 Feldolgozatlan raaka-aineet ovat alttiita pilaantumiselle.
🇭🇺 A feldolgozatlan nyersanyagok hajlamosak megromlani.
🇫🇮 Raaka data vaatii analysointia.
🇭🇺 A feldolgozatlan adat elemzést igényel.
|
tekninen, teollisuus, raaka-aineet |