saavuttaa Ungarisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän onnistui saavuttamaan tavoitteensa.
🇭🇺 Sikerült elérnie a céljait.
🇫🇮 Voitko saavuttaa sen hyllyltä?
🇭🇺 El tudod érni azt a polcról?
|
Umgangssprache, yleinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Saavuttaa unelmansa vaatii kovaa työtä.
🇭🇺 Az álma megvalósítása kemény munkát igényel.
🇫🇮 Yritys saavutti merkittäviä tuloksia viime vuonna.
🇭🇺 A vállalat jelentős eredményeket ért el tavaly.
|
formell, abstrakti saavutus | |
|
häufig
🇫🇮 Auto saavutti meidät pian matkalla.
🇭🇺 A kocsi hamarosan utolért minket az úton.
🇫🇮 Juoksija saavutti kilpailijansa viime metreillä.
🇭🇺 A futó az utolsó métereken utolérte versenytársát.
|
liikenteessä tai fyysisessä merkityksessä, informell | |
|
formell
🇫🇮 Hän ei vielä saavuta mestarin tasoa.
🇭🇺 Ő még nem éri el a mester szintjét.
🇫🇮 On vaikea saavuttaa huippuosaajien tasoa.
🇭🇺 Nehéz elérni a csúcsteljesítményűek szintjét.
|
kieliopillisesti moniosainen, vertailu, formaalinen |