sano Ungarisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minä sanoin totuuden.
🇭🇺 Én elmondtam az igazat.
🇫🇮 Mitä hän sanoi?
🇭🇺 Mit mondott?
🇫🇮 Älä sano mitään.
🇭🇺 Ne mondj semmit.
|
Umgangssprache, yleinen puhekieli | |
|
häufig
🇫🇮 Sano minulle tarina.
🇭🇺 Mondj nekem egy történetet.
🇫🇮 Hän sanoi, että tulee myöhässä.
🇭🇺 Azt mondta, hogy késik.
🇫🇮 Voitko sanoa minulle lisää?
🇭🇺 Tudsz mesélni nekem többet?
|
informell, kun tarkoitetaan kertomista tai selittämistä | |
|
formell
🇫🇮 Hän sanoi selvästi lauseen.
🇭🇺 Ő tisztán kimondta a mondatot.
🇫🇮 On tärkeää sanoa sanat oikein.
🇭🇺 Fontos helyesen kiejteni a szavakat.
🇫🇮 Opettaja pyysi oppilasta sanomaan sanan uudelleen.
🇭🇺 A tanár megkérte a tanulót, hogy ismételje meg a szót.
|
formell, muodollinen tai tekninen puherytmiin liittyvä konteksti |