single Ungarisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän osti single-lipun konserttiin.
🇭🇺 Ő vásárolt egyetlen jegyet a koncertre.
🇫🇮 Tämä on yksi single-kappale albumilta.
🇭🇺 Ez egyetlen dal az albumból.
|
yleiskielinen, neutraali, käytetään kuvaamaan jotain erillistä tai yksittäistä asiaa | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on sinkku eikä hänellä ole poikaystävää.
🇭🇺 Ő egyedülálló, és nincs barátja.
🇫🇮 Oletko edelleen sinkku?
🇭🇺 Még mindig egyedülálló vagy?
|
informell, informell, kuvaa ihmisen siviilisäätyä, joka on naimaton | |
|
häufig
🇫🇮 Hän asuu single-asunnossa.
🇭🇺 Ő egyedül él az albérletben.
🇫🇮 Hän matkusti single.
🇭🇺 Ő utazott egyedül.
|
yleiskielinen, kuvaa tilaa tai toimintaa yksin tekemistä, usein adverbiaalinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Levy-yhtiö julkaisi uuden singlen.
🇭🇺 A lemezkiadó kiadott egy új single-t.
🇫🇮 Single nousi heti listojen kärkeen.
🇭🇺 A single azonnal a listák élére került.
|
lainasana, käytetään musiikkialalla tarkoittamaan yksittäistä kappaletta albumilta |