comte Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇷 Le comte de Monte-Cristo était un personnage célèbre
🇪🇸 El conde de Montecristo era un personaje famoso
🇫🇷 Le comte a organisé une réception élégante
🇪🇸 El conde organizó una recepción elegante
|
formell | |
|
häufig
🇫🇷 Il a rencontré son comte lors de la fête
🇪🇸 Conoció a su tío en la fiesta
🇫🇷 Le comte est un titre nobiliario
🇪🇸 El tío es un título nobiliario
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇫🇷 Le comte a été élevé au rang de marquis
🇪🇸 El conde fue elevado a la categoría de marqués
🇫🇷 Les titres de comte et marquis sont différents
🇪🇸 Los títulos de conde y marqués son diferentes
|
rechtlich | |
|
selten
🇫🇷 Le comte est un titre qui peut aussi désigner une région
🇪🇸 El conde es un título que también puede designar una región
🇫🇷 Le comté de Bourgogne est une région historique
🇪🇸 El condado de Borgoña es una región histórica
|
technisch |