othras Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇮🇪 Tharla othras sa chúl na coise
🇪🇸 La herida ocurrió en la parte trasera de la pierna
🇮🇪 Tá othras an-pháis ar mo lámh
🇪🇸 Tengo una herida muy dolorosa en mi mano
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇮🇪 Tá othras fhíorálainn ar an mbás
🇪🇸 Tiene una herida grave en el cuerpo
🇮🇪 Chuir sé othras ar an bhfear a bhí gortaithe
🇪🇸 Le puso una herida al hombre herido
|
formell | |
|
häufig
🇮🇪 Tá othras ghoirtithe sa chorp
🇪🇸 Hay heridas abiertas en el cuerpo
🇮🇪 Ba cheart dóibh cóireáil a fháil ar a n-othrais
🇪🇸 Deberían recibir tratamiento para sus heridas
|
medizinisch | |
|
selten
🇮🇪 Ba éothras é den scoth sa filíocht
🇪🇸 Fue una closure excelente en la poesía
🇮🇪 Chuir an file othras ar an scéal
🇪🇸 El poeta dio un cierre al relato
|
literarisch |