elda Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇮🇸 Við kveikti í eldi
🇪🇸 Encendió un fuego
🇮🇸 Eldur logaði á meðan við sátum kringum hann
🇪🇸 El fuego ardía mientras nos sentábamos alrededor
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇮🇸 Eldum tré
🇪🇸 Quemamos madera
🇮🇸 Hún eldar matinn á pönnunni
🇪🇸 Ella quema la comida en la sartén
|
technisch | |
|
selten
🇮🇸 Löngun hans brennur eins og eldur
🇪🇸 Su deseo arde como una llama
🇮🇸 Eldurinn arnar uppi í brennandi skýjunum
🇪🇸 El fuego arde en las nubes ardientes
|
literarisch | |
|
häufig
🇮🇸 Við sátum við eldinn og horfðum á brennandi elda
🇪🇸 Nos sentamos junto a la brasa y miramos las llamas ardiendo
🇮🇸 Bráðan eldinn var hlýr og notalegur
🇪🇸 La brasa ardiente era cálida y acogedora
|
alltäglicher Gebrauch |