ferida Dänisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🏴 La ferida necessita cura immediata.
🇩🇰 Såret kræver øjeblikkelig behandling.
🏴 El metge va netejar la ferida abans de posar el embenat.
🇩🇰 Lægen rensede såret, før han lagde forbindingen på.
|
medizinisch | |
|
häufig
🏴 Va patir una ferida lleu durant l'accident.
🇩🇰 Han fik en mindre skade under ulykken.
🏴 Les ferides del camp de batalla eren visibles a tot arreu.
🇩🇰 Skaderne på slagmarken var synlige overalt.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🏴 La ferida de l’ànima és difícil de curar.
🇩🇰 Sjælens sårbarhed er svær at hele.
🏴 Les seves paraules van obrir una ferida profunda en el seu cor.
🇩🇰 Hans ord åbnede en dyb sårbarhed i hans hjerte.
|
literarisch |