coix Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🏴 És una persona coixa
🇪🇸 Es una persona coja
🏴 Té una cama coixa
🇪🇸 Tiene una cama coja
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🏴 La cadira és coixa
🇪🇸 La silla está coja
🏴 El peu coix està infectat
🇪🇸 El pie lisiado está infectado
|
formell | |
|
umgangssprachlich
🏴 Tinc una cama coixa
🇪🇸 Tengo una pierna coja
🏴 El nen coix juga al parc
🇪🇸 El niño cojo juega en el parque
|
umgangssprachlich | |
|
selten
🏴 Un home coix va passar pel camí
🇪🇸 Un hombre cojo pasó por el camino
🏴 La seva postura coixa reflecteix la seva història
🇪🇸 Su postura coja refleja su historia
|
literarisch |