cremada Spanisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🏴 Té una cremada al braç després de tocar la cuina calenta.
🇪🇸 Tiene una quemadura en el brazo después de tocar la cocina caliente.
🏴 La cremada va ser superficial i no necessita hospitalització.
🇪🇸 La quemadura fue superficial y no necesita hospitalización.
medizinisch
häufig
🏴 La paella està cremada perquè l'has deixat massa temps.
🇪🇸 La paella está tostada porque la has dejado demasiado tiempo.
🏴 Aquest pa està cremat, no el vull menjar.
🇪🇸 Este pan está tostado, no quiero comerlo.
alltäglicher Gebrauch
häufig
🏴 La carn està cremada al foc i no es pot menjar.
🇪🇸 La carne está quemada en el fuego y no se puede comer.
🏴 La camisa està cremada pel sol, ha perdut el color original.
🇪🇸 La camisa está quemada por el sol, ha perdido el color original.
informell