heldig Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇳🇴 Han var heldig som vant lotteriet
🇪🇸 Él fue afortunado al ganar la lotería
🇳🇴 Vi var heldige med været i dag
🇪🇸 Tuvimos suerte con el clima hoy
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
informell
🇳🇴 Han er veldig heldig
🇪🇸 Él es muy suertudo
🇳🇴 Du er heldig som fikk den jobben
🇪🇸 Eres suertudo por conseguir ese trabajo
|
umgangssprachlich | |
|
formell
🇳🇴 Hun følte seg heldig å være sunn
🇪🇸 Se sintió bendecida por estar sana
🇳🇴 Vi er heldige som har familie
🇪🇸 Somos bendecidos por tener familia
|
formell | |
|
selten
🇳🇴 Den heldige helten reddet byen
🇪🇸 El afortunado héroe salvó la ciudad
🇳🇴 Han hadde en heldig skjebne
🇪🇸 Tuvo un destino afortunado
|
literarisch |