dumny Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇵🇱 Jest dumny ze swoich osiągnięć.
🇪🇸 Él está orgulloso de sus logros.
🇵🇱 Dumna matka patrzy na swoje dziecko.
🇪🇸 La madre orgullosa mira a su hijo.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇵🇱 Miał dumną i soberbą postawę.
🇪🇸 Tenía una actitud orgullosa y soberbia.
🇵🇱 Jego duma była widoczna na każdym kroku.
🇪🇸 Su soberbia era evidente en cada paso.
|
literarisch | |
|
häufig
🇵🇱 Jest bardzo dumny ze swojej nowej koszuli.
🇪🇸 Es muy presumido con su nueva camisa.
🇵🇱 Nie lubię jego dumnych zachowań.
🇪🇸 No me gustan sus comportamientos presumidos.
|
umgangssprachlich | |
|
selten
🇵🇱 Był dumny ze swojej dumnie wyrażonej postawy.
🇪🇸 Estaba dignificado por su actitud orgullosa.
🇵🇱 Duma i godność są ważne w jego kulturze.
🇪🇸 El orgullo y la dignificación son importantes en su cultura.
|
formell |