figiel Spanisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇵🇱 On zrobił mi figiel na urodziny.
🇪🇸 Él me hizo una broma en mi cumpleaños.
🇵🇱 Nie lubię takich figlów.
🇪🇸 No me gustan esas bromas.
informell
häufig
🇵🇱 To był tylko figiel, nic poważnego.
🇪🇸 Solo fue un truco, nada serio.
🇵🇱 Znasz jakiś figiel, żeby to naprawić?
🇪🇸 ¿Conoces algún truco para arreglar esto?
alltäglicher Gebrauch
umgangssprachlich
🇵🇱 Dzieci zrobiły figiel sąsiadowi.
🇪🇸 Los niños le hicieron una jugarreta al vecino.
🇵🇱 To była niegroźna jugarreta, nie martw się.
🇪🇸 Fue una jugarreta inofensiva, no te preocupes.
umgangssprachlich