marionetka Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇵🇱 Dziecko bawi się marionetką na sznurkach.
🇪🇸 El niño juega con una marioneta de hilos.
🇵🇱 Teatr lalek używa marionetek do przedstawień.
🇪🇸 El teatro de marionetas usa marionetas en sus representaciones.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇵🇱 Na festynie dzieci bawiły się różnymi títirtes.
🇪🇸 En la fiesta, los niños jugaban con diferentes títeres.
🇵🇱 Tata zrobił dla mnie małego títirte z papieru.
🇪🇸 Papá me hizo un pequeño títere de papel.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
umgangssprachlich
🇵🇱 On jest tylko marionetką w rękach polityków.
🇪🇸 Él es solo un peón en manos de los políticos.
🇵🇱 Nie bądź marionetką innych ludzi.
🇪🇸 No seas un peón de otras personas.
|
umgangssprachlich |