smarkacz Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇵🇱 Smarkacz miał cały nos pokryty moku
🇪🇸 El mocoso tenía toda la nariz cubierta de mocos
🇵🇱 Nie chciej smarkacza na rękach
🇪🇸 No quieras un mocoso en las manos
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
informell
🇵🇱 Dziecko jest smarkaczem
🇪🇸 El niño es un mocoso
🇵🇱 Nie bądź smarkaczem, wytrzyj nos
🇪🇸 No seas un mocoso, límpiate la nariz
|
Slang | |
|
selten
🇵🇱 To był smarkacz, który zawsze się śmiał
🇪🇸 Era un naziol que siempre se reía
🇵🇱 Nie lubię smarkaczy, którzy się wyśmiewają
🇪🇸 No me gustan los nazioles que se ríen
|
umgangssprachlich | |
|
selten
🇵🇱 On jest smarkaczem, bo boi się wyzwań
🇪🇸 Él es un tchórz porque tiene miedo a los desafíos
🇵🇱 Nie bądź smarkaczem, staw czoła problemom
🇪🇸 No seas un tchórz, enfrenta los problemas
|
umgangssprachlich |