zakon Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇵🇱 Zakon został przyjęty przez parlament.
🇪🇸 La ley fue aprobada por el parlamento.
🇵🇱 Przestrzeganie prawa jest obowiązkiem każdego obywatela.
🇪🇸 Cumplir la ley es obligación de cada ciudadano.
|
rechtlich | |
|
häufig
🇵🇱 Zakon zakazuje palenia w miejscach publicznych.
🇪🇸 La orden prohíbe fumar en lugares públicos.
🇵🇱 Władze wydały nowy zakaz wjazdu dla ciężarówek.
🇪🇸 Las autoridades emitieron una nueva orden de entrada prohibida para camiones.
|
formell | |
|
selten
🇵🇱 W średniowieczu zakony odgrywały ważną rolę.
🇪🇸 En la Edad Media, los monasterios jugaban un papel importante.
🇵🇱 Zakon pustelniczy mieszkał w odległej jaskini.
🇪🇸 El monasterio de ermitaños vivía en una cueva remota.
|
literarisch | |
|
häufig
🇵🇱 Zakon zakłada nowy konwent w mieście.
🇪🇸 La orden establece un nuevo convento en la ciudad.
🇵🇱 Mniszki mieszkały w tym zakonie przez wiele lat.
🇪🇸 Las monjas vivían en ese convento durante muchos años.
|
Standardsprache |