timeout Arabisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇸🇪 Vi tog en timeout under matchen
🇸🇦 أخذنا وقت استراحة خلال المباراة
🇸🇪 Barnen fick en timeout för att lugna ner sig
🇸🇦 حصل الأطفال على وقت استراحة لتهدئتهم
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇸🇪 Spelare kan få en timeout för att diskutera strategin
🇸🇦 يمكن للاعبين الحصول على مهلة زمنية لمناقشة الاستراتيجية
🇸🇪 Ledningen beslutade att ge företaget en timeout för att omvärdera planerna
🇸🇦 قرر الإدارة إعطاء الشركة مهلة زمنية لإعادة تقييم الخطط
|
formell | |
|
technisch
🇸🇪 Programmet gick in i timeout för att frigöra minne
🇸🇦 دخل البرنامج في توقف مؤقت لتحرير الذاكرة
🇸🇪 Servern tog en timeout för att hantera belastningen
🇸🇦 استراح الخادم مؤقتًا لمعالجة الحمل
|
technisch | |
|
informell
🇸🇪 Jag behövde en timeout från jobbet
🇸🇦 احتجت إلى استراحة مؤقتة من العمل
🇸🇪 När jag blev trött tog jag en timeout i parken
🇸🇦 عندما شعرت بالتعب، أخذت استراحة مؤقتة في الحديقة
|
umgangssprachlich |