portering Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇸🇪 Porteringen av samtalet tog längre tid än väntat.
🇪🇸 El traslado de la llamada tomó más tiempo de lo esperado.
🇸🇪 Vi arbetar med porteringen av data från det gamla systemet.
🇪🇸 Estamos trabajando en el traslado de datos desde el sistema antiguo.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
technisch
🇸🇪 Porteringen av programvaran till en ny plattform är klar.
🇪🇸 La portación del software a una nueva plataforma está lista.
🇸🇪 Porteringen kräver anpassning av koden.
🇪🇸 La portación requiere adaptación del código.
|
technisch | |
|
häufig
🇸🇪 Porteringen av telefonnumret mellan operatörer är snabb.
🇪🇸 La portabilidad del número telefónico entre operadores es rápida.
🇸🇪 Porteringen av abonnemanget gick smidigt.
🇪🇸 La portabilidad de la suscripción fue fluida.
|
geschäftlich | |
|
formell
🇸🇪 Porteringen av samtalet skedde automatiskt.
🇪🇸 El traslado de llamadas se realizó automáticamente.
🇸🇪 Vi erbjuder portering av samtal till andra enheter.
🇪🇸 Ofrecemos traslado de llamadas a otros dispositivos.
|
formell |