offra Tschechisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇸🇪 Han offrade sitt liv för att rädda andra.
🇨🇿 On obětoval svůj život, aby zachránil ostatní.
🇸🇪 Att offra något för en större sak är ädelt.
🇨🇿 Obětovat něco pro větší věc je ušlechtilé.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇸🇪 De offrade sina resurser till projektet.
🇨🇿 Oni přinesli oběť svým zdrojům na projekt.
🇸🇪 I religiösa ritualer offras ofta djur.
🇨🇿 V náboženských rituálech se často přinášejí oběti zvířat.
|
formell | |
|
häufig
🇸🇪 Hjältens offervillighet var beundransvärd.
🇨🇿 Obětování hrdiny bylo obdivuhodné.
🇸🇪 Historien berättar om stora offervillighet i krigstider.
🇨🇿 Historie vypráví o velké obětavosti v časech válek.
|
literarisch | |
|
häufig
🇸🇪 Hon är alltid beredd att offra sig för sina vänner.
🇨🇿 Vždy je ochotná obětovat se pro své přátele.
🇸🇪 Han offrade sig för teamets framgång.
🇨🇿 Obětoval se pro úspěch týmu.
|
umgangssprachlich |