kramp Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇸🇮 Vzel je kramp, da bi posadil drevo.
🇪🇸 Cogió la azada para plantar el árbol.
🇸🇮 Potrebujem kramp za vrtiček.
🇪🇸 Necesito la azada para el huerto.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇸🇮 Uporablja se ga za kopanje jarka.
🇪🇸 Se usa para cavar una zanja.
🇸🇮 Pico je orodje za gradbeništvo in kmetijstvo.
🇪🇸 El pico es una herramienta de construcción y agricultura.
|
technisch | |
|
häufig
🇸🇮 Vsi so uporabljali kramp na koncertu.
🇪🇸 Todos estaban usando picos en el concierto.
🇸🇮 Ta izraz je v slengu za močno orodje ali orodje za delo.
🇪🇸 Esta expresión en jerga se refiere a una herramienta fuerte o de trabajo.
|
Slang | |
|
selten
🇸🇮 V literaturi je opisana kot simbol dela in truda.
🇪🇸 En la literatura, se describe como símbolo de trabajo y esfuerzo.
🇸🇮 V pesmi omenja kramp kot metaforo za težko delo.
🇪🇸 En la poesía, menciona la azada como metáfora del trabajo duro.
|
literarisch |