embarcarse Baskisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Se embarcó en un pequeño barco
🏴 Itsasontzi txiki batean igoan egin zuen
🇪🇸 Nos embarcamos en el ferry
🏴 Ferryan igoan egin genuen
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
informell
🇪🇸 Se embarcó en una aventura peligrosa
🏴 Abentura arriskutsu batean kemen hartu zuen
🇪🇸 Decidieron embarcarse en un negocio
🏴 Negozio batean kemen hartu zuten
|
umgangssprachlich | |
|
formell
🇪🇸 El barco llegó a puerto y embarcaron los pasajeros
🏴 Itsasontzi portura iritsi zen eta bidaiariak ontziratu ziren
🇪🇸 Los soldados se embarcaron en la misión
🏴 Gerrilariak misio batean ontziratu ziren
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 Se embarcaron en una peligrosa travesía
🏴 Arriskuan jartzea bidaia arriskutsu batean
🇪🇸 El poeta se embarcó en reflexiones profundas
🏴 Poetak pentsamendu sakonetan arriskuan jartzen zuen
|
literarisch |