transbordo Baskisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 El transbordo fue rápido y cómodo.
🏴 Garbik eta erosoa izan zen transbordoa.
🇪🇸 Debemos hacer un transbordo en Madrid para seguir a Barcelona.
🏴 Madriden transbordo bat egin behar dugu Bartzelonara jarraitzeko.
|
Standardsprache | |
|
formell
🇪🇸 El transbordo de trenes está en la estación central.
🏴 Trenbideen connexioa geltoki nagusian dago.
🇪🇸 El proceso de transbordo requiere coordinación entre las compañías.
🏴 Transbordo prozesuak konbinazio zaio enpresen artean.
|
technisch | |
|
häufig
🇪🇸 Hicimos un transbordo en la ciudad para llegar a nuestro destino.
🏴 Hiri batean transbordo bat egin genuen gure helmenera heltzeko.
🇪🇸 El transbordo fue largo, pero al final llegamos bien.
🏴 Transbordoa luzea izan zen, baina azkenean ongi iritsi ginen.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
informell
🇪🇸 Tienes que hacer un transbordo en la próxima estación.
🏴 Hurrengo geltokian artekotzeko geltokia egin behar duzu.
🇪🇸 El transbordo fue en la estación de autobuses.
🏴 Transbordoa autobusetako geltokian izan zen.
|
umgangssprachlich |