Agonie Chinesisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Estaba en agonía por la pérdida de su amigo
🇨🇳 他为失去朋友而痛苦不堪
🇪🇸 La agonía de la enfermedad lo debilitaba cada día
🇨🇳 疾病的折磨每天都在削弱他
|
literarisch | |
|
formell
🇪🇸 El paciente estuvo en agonía durante varias horas
🇨🇳 患者经历了数小时的临终挣扎
🇪🇸 La agonía terminal requiere atención especializada
🇨🇳 临终挣扎需要专业护理
|
medizinisch | |
|
häufig
🇪🇸 Tras la derrota, quedó en agonía emocional
🇨🇳 失败后,他陷入了极度的痛苦
🇪🇸 La agonía de no poder cumplir sus sueños lo afectaba mucho
🇨🇳 无法实现梦想的痛苦让他非常难过
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
umgangssprachlich
🇪🇸 Estaba en agonía por el estrés del trabajo
🇨🇳 他因为工作压力濒临崩溃
🇪🇸 La situación lo tenía en agonía emocional
🇨🇳 局势让他情绪濒临崩溃
|
umgangssprachlich |