Cholo Chinesisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
混血青年/混血少年 informell 🇪🇸 El cholo caminaba por el barrio 🇨🇳 那混血青年在街区里走着 🇪🇸 Los cholos suelen tener un estilo distintivo 🇨🇳 混血少年的风格通常很有特色	umgangssprachlich
拉丁裔少年 häufig 🇪🇸 Muchos cholos en Los Ángeles son de origen latino 🇨🇳 洛杉矶的许多拉丁裔少年 🇪🇸 El cholo se refiere a jóvenes de ascendencia latina 🇨🇳 Cholo指的是拉丁裔青年	alltäglicher Gebrauch
（带有贬义的）街头青年/帮派成员 umgangssprachlich 🇪🇸 Los cholos estaban involucrados en peleas 🇨🇳 那些街头青年卷入了打架 🇪🇸 El término cholo puede ser ofensivo en ciertos contextos 🇨🇳 在某些场合，“cholo”可能带有侮辱意味	Slang
（在某些地区的）墨西哥裔青少年文化 selten 🇪🇸 El estilo cholo tiene raíces en la cultura mexicana 🇨🇳 cholo风格源于墨西哥文化 🇪🇸 La moda cholo combina elementos tradicionales con urbanos 🇨🇳 cholo文化将传统元素与都市风格结合	contextCultural