Cercano Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Mi casa está cercana a la escuela.
🇩🇪 Mein Haus ist in der Nähe der Schule.
🇪🇸 La tienda está cercana a la estación.
🇩🇪 Das Geschäft ist in der Nähe des Bahnhofs.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 El hospital está cercano al centro de la ciudad.
🇩🇪 Das Krankenhaus ist in der Nähe des Stadtzentrums.
🇪🇸 El museo se encuentra cercano a la plaza.
🇩🇪 Das Museum befindet sich in der Nähe des Platzes.
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 Su presencia siempre fue cercana y reconfortante.
🇩🇪 Seine Anwesenheit war immer eng und tröstlich.
🇪🇸 La relación cercana entre los personajes aporta profundidad a la historia.
🇩🇪 Die enge Beziehung zwischen den Figuren verleiht der Geschichte Tiefe.
|
literarisch | |
|
selten
🇪🇸 El bosque cercano tiene una vegetación densa.
🇩🇪 Der nahegelegene Wald hat eine dichte Vegetation.
🇪🇸 El material cercano a la superficie tiene una estructura densa.
🇩🇪 Das Material nahe der Oberfläche hat eine dichte Struktur.
|
technisch |