blut Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 El médico tomó una muestra de sangre
🇩🇪 Der Arzt nahm eine Blutprobe.
🇪🇸 La pérdida de sangre fue significativa
🇩🇪 Der Blutverlust war erheblich.
|
medizinisch | |
|
häufig
🇪🇸 Sus venas estaban llenas de sangre
🇩🇪 Ihre Adern waren voller Blut.
🇪🇸 El cuadro describe la lucha por la vida y la sangre
🇩🇪 Das Gemälde beschreibt den Kampf ums Leben und das Blut.
|
literarisch | |
|
selten
🇪🇸 El testigo vio la sangre en la escena del crimen
🇩🇪 Der Zeuge sah Blut am Tatort.
🇪🇸 La ley regula el uso de la sangre en transfusiones
🇩🇪 Das Gesetz regelt die Verwendung von Blut bei Transfusionen.
|
rechtlich | |
|
häufig
🇪🇸 Me corté y empezó a salir sangre
🇩🇪 Ich habe mich geschnitten und es hat Blut gegeben.
🇪🇸 El niño tenía sangre en la mano después de la caída
🇩🇪 Das Kind hatte Blut an der Hand nach dem Sturz.
|
alltäglicher Gebrauch |