frank Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Él fue muy franco en la reunión
🇩🇪 Er war sehr offen im Meeting
🇪🇸 Sé franco con tus opiniones
🇩🇪 Sei offen mit deinen Meinungen
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇪🇸 Me gusta que seas franco
🇩🇪 Ich mag es, dass du ehrlich bist
🇪🇸 Ella siempre es muy franca en sus comentarios
🇩🇪 Sie ist immer sehr ehrlich in ihren Kommentaren
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇪🇸 Necesito que seas franco y directo
🇩🇪 Ich brauche, dass du direkt und ehrlich bist
🇪🇸 Su respuesta fue muy franca y clara
🇩🇪 Seine Antwort war sehr direkt und klar
|
formell | |
|
selten
🇪🇸 El mercado financiero está franco
🇩🇪 Der Finanzmarkt ist frei
🇪🇸 El acuerdo fue franco y sin restricciones
🇩🇪 Die Vereinbarung war frei und ohne Einschränkungen
|
technisch |