preferir Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 Yo prefiero el té al café.
🇩🇪 Ich bevorzuge Tee gegenüber Kaffee.
🇪🇸 Prefiero estudiar en la mañana.
🇩🇪 Ich bevorzuge es, morgens zu lernen.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇪🇸 ¿Prefieres la playa o la montaña?
🇩🇪 Bevorzugst du den Strand oder die Berge?
🇪🇸 Ella prefiere quedarse en casa los fines de semana.
🇩🇪 Sie zieht es vor, am Wochenende zu Hause zu bleiben.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇪🇸 La compañía prefiere implementar esta solución.
🇩🇪 Das Unternehmen präferiert die Umsetzung dieser Lösung.
🇪🇸 Prefieren que se siga el procedimiento establecido.
🇩🇪 Es wird präferiert, das festgelegte Verfahren zu befolgen.
|
formell | |
|
umgangssprachlich
🇪🇸 Prefiero descansar ahora.
🇩🇪 Ich habe lieber jetzt Ruhe.
🇪🇸 ¿Prefieres pizza o pasta?
🇩🇪 Hast du lieber Pizza oder Pasta?
|
umgangssprachlich |