Haka Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇪🇸 La haka es una danza tradicional maorí que se realiza en ceremonias importantes.
🇺🇸 The haka is a traditional Maori dance performed at important ceremonies.
🇪🇸 En el partido, los jugadores realizaron una haka antes de comenzar.
🇺🇸 During the match, the players performed a haka before starting.
|
contextCultural | |
|
häufig
🇪🇸 Los guerreros lanzaron una haka para intimidar al enemigo.
🇺🇸 The warriors performed a haka to intimidate the enemy.
🇪🇸 El término haka también se usa para describir un desafío verbal o simbólico.
🇺🇸 The term haka is also used to describe a verbal or symbolic challenge.
|
contextCultural | |
|
umgangssprachlich
🇪🇸 Se hizo una haka para mostrar su descontento.
🇺🇸 They performed a haka to show their displeasure.
🇪🇸 El equipo hizo una haka antes de la competencia.
🇺🇸 The team did a haka before the competition.
|
alltäglicher Gebrauch |